Bộ Nội vụ Hoa Kỳ và Cục Các vấn đề Người bản địa đã bị một bộ lạc ở Bắc California kiện về quyết định của các cơ quan liên bang trong việc đưa đất thuộc về Koi Nation vào quỹ đất liên bang.
Liên minh các bộ lạc Graton Rancheria sở hữu và điều hành Khu nghỉ dưỡng & Sòng bạc Graton ở Rohnert Park. Tài sản này nằm cách khoảng 10 dặm về phía nam nơi Koi Nation được phép xây dựng một khu nghỉ dưỡng bộ lạc ở gần E. Shiloh Rd. gần Windsor.
Trong một vụ kiện liên bang được nộp vào ngày 14 tháng 2 tại Tòa án Quận Hoa Kỳ của Bắc California, các luật sư của Graton Rancheria cáo buộc rằng Bộ Nội vụ đã sai lầm khi xem 68 mẫu đất của Koi là lãnh thổ có chủ quyền.
“Liên minh các bộ lạc Graton Rancheria tiếp tục đấu tranh để đảo ngược sự phê duyệt vội vàng, trái pháp luật trước đó của Bộ Nội vụ về sòng bạc do Koi Nation đề xuất trên những vùng đất tổ tiên thiêng liêng của bộ lạc chúng tôi,” Chủ tịch Graton Greg Sarris cho biết.
Cục Các vấn đề Người bản địa liên bang đã phê duyệt đơn xin đất vài ngày trước khi Tổng thống Donald Trump trở lại Nhà Trắng và một Bộ Nội vụ mới được thành lập, với cựu Thống đốc Bắc Dakota Đảng Cộng hòa, Doug Burgum, giờ đây dẫn dắt sau khi thay thế.
Cáo buộc mới
Trong hồ sơ năm 2025, các luật sư của Graton đã đưa ra một yêu cầu bổ sung về việc Bộ Nội vụ đã sai lầm khi xem đất là lãnh thổ có chủ quyền. Đơn kiện đặt câu hỏi liệu Giám đốc Cục Giáo dục Người bản địa Tony Dearman có thẩm quyền ký các tài liệu chính thức đưa đất Koi vào quỹ đất hay không.
Thông thường, trợ lý Bộ trưởng Các vấn đề Người bản địa sẽ ký một đơn xin đưa đất vào quỹ đất ngay khi được phê duyệt. Bryan Newland, trợ lý Bộ trưởng BIA hiện tại, đã miễn đối với vấn đề này vì trước đó ông từng làm việc trong năng lực pháp lý cho vụ việc này trước khi gia nhập Bộ Nội vụ liên bang.
Việc Newland miễn đối đã chuyển trách nhiệm ký cho Phó Giám đốc BIA, Wizipan Garriott. Nhưng ông đã rời khỏi cơ quan vào ngày 10 tháng 1 trước khi chính quyền Trump tiếp quản. Kathryn Isom-Clause, người đã đảm nhiệm nhiệm vụ của Garriott, cũng miễn đối, điều này đã đưa vấn đề trở lại với Dearman.
“Liên minh các bộ lạc Graton Rancheria nhận thức và tin rằng, và trên cơ sở đó cáo buộc, rằng Giám đốc Cục Giáo dục Người bản địa Dearman không nhận được sự ủy quyền hợp lệ và kịp thời theo thông cáo từ Bộ để ký Biên bản Quyết định hoặc Thư Quyết định theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia, Đạo luật Quản lý Chơi game Người bản địa, và Đạo luật Tổ chức Người bản địa, do đó các tài liệu này và quyết định đưa đất vào quỹ và việc chuyển nhượng là không hợp lệ,” đơn kiện cho biết.
Koi Nation phát đi một tuyên bố về vụ kiện mới nhất của Graton, cho biết họ “đã biết” về vụ kiện và “mong chờ” phản hồi từ chính phủ liên bang.
Vụ kiện bộ lạc tranh cãi các mối quan hệ lịch sử
Các người Graton Rancheria trước đây và tiếp tục buộc tội Koi Nation về hành vi “mua bán đặt hàng” – hành động tuyên bố có mối liên hệ tổ tiên với một thị trường nghỉ dưỡng và chơi game mong muốn hơn so với quê hương thực sự của bộ lạc.
Đơn kiện trước đây của Graton cáo buộc rằng đất Shiloh chưa bao giờ được người Koi cư trú và có khả năng đã được các bộ lạc Southern Pomo chiếm giữ, với bộ lạc mà họ có liên kết.